相互对比着看，有的时候我也会自己去尝试着去翻译一下，想看看能不能比人家翻译的更好，简直就是做梦。中二期就是年少轻狂，看完了之后就是两三遍，看完之后我就发现真的是我的英文水平突飞猛进，就是不管是翻译也好还是阅读，还有无形中提高了我单词量。我当时为了记这上边的一些单词，我会背一些段落和句子，尤其比如说斯内普教授说的话或者是赫敏说的话，或者是他们对某一个环境的描写什么的，真的是记了好多，像例句一样的东西。就是哈利波特这套书吧，它的中文版让我坚定了我想去学英文专业。

 

想要去更好的去流畅的观看那些原版的内容，所以我选了英文专业，这一套英文原版帮助我在专业上的技能就更加的精进了，也奠定了我就后期再看其他的英文原著的那种兴趣和能力。从那开始，我就特别喜欢搜集我喜欢的英文小说的原版，比如那个简奥斯丁的，。当时还买过劳伦斯的，还有那个时候很流行的丹布朗的，我都买了原著小说，陆陆续续就掉进这个坑了。我觉得不管怎么说在我整个大学和就业的头几年，我的确是靠我的英文在吃饭的，所以我还是很感谢哈利波特，还有他这套原著小说的。这套咱们就先唠到这了，我们下一个来说一下另外一套原则。

 

这一套就是也是我一开始就入坑了之后就开始追的全职高手，你看同样也是翻的特别有岁月感的一个，但是他当时连载的时候是没有这个实体书的，这个实体书是我后来自己买的，作为收藏品，因为他赠送了很多这个乱七八糟的小周边，比如说那个余文洲的笔记本什么的，还有什么就是看比赛的票，这类的东西我买回来的，等一下我放一个图片在这里，这个是我书架上的，放在很高的地方也都是看完之后塑封的，整整齐齐的作为我自己的收藏品给摆在书架上了。全职高手当时我看的时候，他是没有连载完的，我就那是我头一次给就是这种追书网文类的网站去充钱。