推荐理由:好看、口碑评分高、文章有质量
推荐指数:五颗星☆☆☆☆☆
下一部小说点评:
在这本书里面其实没有太多谈及他们两个人感情的一些经历,但是透过那些采访回忆,以及对话当中的话,依然能感觉的到杨宪义先生对戴兰亭女士的怀念,那在书里面记载的一次采访当中,记者就问严宪义先生,他说你这一生里面最后悔的事情是什么?严宪义先生就回答说,我这一生跟他约好了是白头到老,一起死去,没有想到是他先死了,介绍了一下杨宪义先生,接下来介绍一下作者。那作者赵恒女士,她是一位画家,也是一位作家,我今天有分享过一本呼兰河传其中的插画,也是赵恒女士的作品,同时她也发表过非常多的文章,她的母亲杨一女士和她的父亲赵月红先生的话,也是中国非常著名的翻译家,同时很巧的是,她们也是毕业于西南联大的外文系的赵月红先生,也是我之前分享过许言聪先生的图。不过他们对于翻译的境界是有点不太一样的,就是有一种神仙打架的感觉,一方是讲究信达雅的那一方,是讲究美的,不过也感谢他们的不同的追求,让我们这些读者能看到同的翻译作品。那最后,就分享一下我在这本书里面读到的杨静怡先生在这本书里面的话,你就会看到一个温文尔雅,非常有学识的老人,那在他的晚年生活里面,他依然是非常喜欢阅读,喜欢写作,就是非常认真的一个人。而且他对人也非常的和善,他经常会询问作者最近有没有画画,最近有没有写作,就是言语不多,但是总是能感觉到他对后辈的关爱。那另一方面,读完这本书之后,你依然会是感觉到妻子的离去,对他影响非常的大。这十年之前,他经历过非常多的病痛,但他都看得很开,那关于杨宪义先生的话只分享了一小部分。